Tag Archive: Viorel Boldis


Sabato, 16 marzo 2013

Carsulae -Area archeologica (TERNI)

 

DA OGNO PARTE EGUALMENTE SI PUO’ VOLGERE LO SGUARDO AL CIELO…  

 

daogniparte

 

con:

Viorel Boldis, scrittore

Manila Cruciani- esperta in didattica museale e mediazione culturale nei musei

Gina Dumitriu -insegnante di lingua,cultura e civiltà romena

Associazione culturale Fiore Blu

Gruppo di lettura Ad alta voce

 

 

 

… Una proposta dei servizi educativi di Carsulae rivolta ad un pubblico museale adulto e alle scuole secondarie di primo e di secondo grado

… Un percorso sulle migrazioni in età romana e descrive le forme e le motivazioni di allora di un processo oggi tanto attuale, il significato e le coniugazioni dell’essere stranieri e l’ingresso negli spazi della organizzazione sociale di una civiltà.

… Una testimonianza e un contributo alla costruzione di identità fluide, alla promozione di un senso di prossimità verso tutti e un tentativo di formazione di una cittadinanza attiva e democratica.

… Una rappresentazione di un dialogo ideale tra la letteratura latina e quella rumena „migrante” della contemporaneità, che finirà davanti all’obiettivo e dentro un video del regista Andrea Sbarretti e trasformerà l’area archeologica in una quinta scenografica.

Ingresso libero.

info: Manila Cruciani _ 340 3458209

Reclame

Cu drag de Dragobete…

Azi,24 februarie, este ziua indragostitilor dupa traditie romaneasca. Desi  sarbatoarea isi are originea doar in regiunea de Sud-Est a Romaniei, a devenit o sarbatoare nationala ,autentic romaneasca, ziua in care este sarbatorita dragostea.

Dragobete este o divinitate mitologica reprezentata in persoana unui tanar frumos,voinic si bun.

Pentru toti, de Dragobete, o poezie de dragoste scrisa de poetul Viorel Boldis.

Eu nu știu ce m-aș face fără tine                                                     563424_428570610563601_291524058_n
 
Eu nu știu ce m-aș face fără tine,
În care colț de lume m-aș ascunde…
Iubita mea, m-aș face… de rușine
Și-adânc tristețea-n oase mi-ar pătrunde.Hai să dăm timpul cu o viață-n urmă
Și-n pauza de moarte să stăm vii,
Amestecați cu-a îngerilor turmă
Prin pântecele mamelor târzii.

Să nu ne naștem, să nu ne naștem încă,
Că timpurile astea nu-s de noi,
Prea rece-i lumea, tristețea-i prea adâncă…
Hai să dăm timpul, iubito, înapoi.

M-oi naște primul, să-ți nètez calea ție,
Când vei veni să-ți fie numai bine,
Dar ține minte această poezie,
Că nu știu ce m-aș face fără tine!

Scriitori romani in Italia

STRAINATATEA
Strainatatea e un pustiu,
Unde mi-e casa nici nu mai stiu,
Strain sant aici, in Romania strain,

Strainatatea… dor si pelin.
Chiar de-i painea mai buna si-i mai cald si mult soare,
Fericirea, din pacate, nu e mai mare,
Ba din contra, tristetea nu ne mai lasa,
Dorul inima-n piept ne-o tot apasa.
Trecem prin ani ca printre spini,
Copiii ni-i crestem printre straini,
Romaneste vorbesc un pic cam stalcit,
De Eminescu sau Creanga n-au auzit.
Printre straini strangem din dinti
Sa-i facem mandri pe-ai nostri parinti.
Anii se duc… vise desarte…
Parintii ne mor… in singuratate.
Viorel Boldis